Hanukkah

At Hanukkah I always made potato pancakes at the last minute so we tried my recipe but added zucchini to change the color. I wrang out the hand-grated potatoes in a tea towel and got rid of as much of the liquid as possible but retained the starch. I always add scallions, onions, and eggs but no filler. Rochelle Rose, mother of the proprietors of Mrs. Simpson's Restaurant This recipe was created at the first of Mrs. Rose's sons' restaurants, 209 1/2, on Capitol Hill in Washington, D.C. This recipe appeared in the "You Asked for It" column in Gourmet magazine in 1977.

This is definitely American — with dark brown sugar and pecans! Your guests will love it.

"In our family," writes Georgia I. Chletcos of Upper Darby, Pennsylvania, "we have a saying that the Greek kitchen is the original twenty-four-hour diner: It never closes. And being from a Greek family, I can say unequivocally that food is the center of our lives. The great thing about these home-style dishes is that they're generous to the cook and to everyone else: You don't have to be a pro to prepare them, there's always plenty to share, and you'll have a delicious meal on the table in no time."

A favorite of Nancy's son.

Residents of Maghreb use semolina to make tiny pasta pellets called kesksu in Arabic. Unlike pasta made with other types of wheat flour, pasta made from semolina does not become mushy during cooking. The old-fashioned way of making these pellets is to mix semolina flour with water, roll the dough into tiny balls, sift it over a medium-meshed wire sieve to remove any excess flour, then steam the final product over boiling water or a stew. Instant couscous, available at most supermarkets, is prepared by adding boiling water. Although not as fluffy as the classic type, it is more than acceptable for seffa and easy to prepare. Israelis make a larger form of couscous, which is lightly toasted; do not substitute for the regular type. In the Maghreb, couscous is both everyday fare—served in most households, both rich and poor, several times a week—and a food for special occasions. It is most commonly used as the base for flavorful meat, poultry, fish, or vegetable stews. For special occasions, however, it is sweetened and topped with dried fruits and nuts. Seffa is also made by mounding couscous on a platter and sprinkling sugar on top instead of stirring it. Seffa with dried fruits is a traditional Moroccan Hanukkah dish. For Rosh Hashannah, it is sprinkled with pomegranate seeds or small grapes. On Tu b'Shevat and other special occasions, it is garnished with datils rellenos (stuffed dates) and dried fruit. Moroccans prefer desserts rich and sugar, and their seffa is generally sweeter than Tunisian versions.

Carrots, parsnips, green onions and dill make the difference in these colorful pancakes. Mix some chopped dill and green onions into sour cream to pass alongside.

The primary difference between this kugel recipe and the traditional is its use of dairy, which would make it inappropriate at a meal with meat on the menu for those who observe kosher dietary laws.

Peeled, split fava beans for this Egyptian falafel are available in most Italian or Middle Eastern grocery stores. Ta’miyya is served with tehina.

Ga Ngu Vi Huong The best five-spice chicken I have had in Vietnam was made by a street food vendor in the port town of Hoi An in the central region. The vendor used a spice mix of freshly toasted star anise and turmeric. When she grilled the chicken, the whole neighborhood was perfumed with the most enticing fragrance. This is my version of that dish.

This version of blini—a tribute to the Russian communities throughout the New York metropolitan area—is fast because it does not require yeast. If buckwheat flour is unavailable, whole-wheat flour makes a good substitute.

Chickpea fritters laced with rosemary are common in parts of France and Italy. For a terrific side dish that serves eight, top these latkes with a quick sauce made by stirring two tablespoons dried mint into one cup plain yogurt, and offer with fish. Or drizzle the latkes with pomegranate molasses (found at Middle Eastern markets and some supermarkets), and serve with meat or poultry.

Call them galettes sucrees, mandelbrot, or biscotti — I love these Moroccan cookies, made by Rosette Toledano of Netanya, who, as her daughter says, "puts her heart in her cooking."

Also called bimuelos, these are a typical Sephardic Hanukkah dessert. The oil in which they are deep-fried commemorates the time during the second century B. C. when a vial of oil, enough for only one day, is said to have burned in the Temple for eight days after the Jews' victory over their Syrian oppressors.

This variation on the classic yassa uses carrots and pimento-stuffed olives to create a rich chicken stew. It always comes up a winner. The chicken should marinate at least three hours before cooking.

The first American Jewish recipe I found for fricassee, a kind of ragout — usually made with chicken, browned lightly with onions in fat and then simmered in the drippings — came from a section on Jewish recipes in Jennie June's American Cookery Book of 1866. Jennie June Croley was one of the first American newspaper women and founder of the Sorosis Club. In her only cookbook she included a chapter on Jewish "receipts," which probably came to her from her Jewish friend, Genie H. Rosenfeld. "These are all original and reliable, -- the contribution of a superior Jewish housekeeper in New York," she wrote. Mrs. Rosenfeld was the wife of the dramatist, Sydney Rosenfeld, who was also the first editor of Puck. This nineteenth-century recipe cooks well today. The slow sautéing of the onions along with the nutmeg, mace, and thyme enhances the taste of the chicken. Serve it with rice.